{"styles":{"item":{"margin-bottom":"1.2em","line-height":"1.2em","width":"calc(50% - 1.5em)","position":"relative"},"name":{"font-size":"118.27752%","font-family":"Marseille","margin":"0","line-height":"1.2em","letter-spacing":"0em","font-weight":"normal","color":"#181e5b","text-transform":"uppercase","text-decoration":"none"},"description":{"font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","margin":"0","line-height":"1.2em","font-style":"normal","color":"#181e5b","font-weight":"normal"},"price":{"margin":"0"},"extras":{"font-size":"90.9927%","font-family":"Marseille","margin":"0","line-height":"1.2em","color":"#181e5b","font-weight":"normal","margin-top":"0.6em","font-style":"normal","text-transform":"none"},"icon-entry":{"color":"#444444","fill":"#4D4D4D","display":"inline-block","vertical-align":"text-top","height":"1em","width":"1em"},"mo-name":{"padding":"0px 10px","font-family":"Marseille","font-size":"130%","font-weight":"bold","color":"#4d5b6f","text-align":"start","letter-spacing":"0em","line-height":"1em","margin-bottom":"0em"},"mo-notes":{"color":"#4d5b6f","font-family":"Marseille","font-size":"130%","font-weight":"normal","text-align":"start","margin-bottom":"-1em","letter-spacing":"0em","line-height":"1.2em","padding":"0px 10px"},"":{"":""},"items":{"height":"208px","display":"flex","flex-direction":"column","flex-wrap":"wrap","column-gap":"3em"},"mo-content":{"border":"0.1em solid #181e5b","border-radius":"0em","background":"rgb(255, 255, 255)"},"tag":{"font-size":"130%","font-family":"Alegreya","margin":"0","line-height":"1.2em","font-style":"normal","color":"#4D4D4D","font-weight":"normal"},"price-entry":{"margin-right":"0.5em","font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","font-style":"italic","color":"#181e5b","line-height":"1.2em"},"item.highlighted#axWSipFrveYo":{"content":"''","position":"absolute","width":"calc(100% + 10px)","height":"100%","margin":"-6px 0 0 -6px","border":"1px solid black","background":""},"item.highlighted>*":{"position":"relative"},"item.highlighted.self#axWSipFrveYo":{"padding":"5px 0"},"item:first-child .price-entry:not(.last)::after":{"margin-top":""},"item:nth-child(1)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(2)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(3)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(4)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(5)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(6)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(7)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"modifier-name":{"font-size":"90.9927%","font-family":"Marseille","color":"#181e5b","line-height":"1.2em"},"modifier-entry-name":{"font-size":"90.9927%","font-family":"Marseille","color":"#181e5b","line-height":"1.2em"},"modifier-entry-price":{"font-size":"90.9927%","font-family":"Marseille","color":"#181e5b","line-height":"1.2em"}}}
Plateau Degustation 146

9 oysters, 9 clams, 6 jumbo shrimp, maine lobster cocktail

mignonette, cognac cocktail sauce

Seafood On Ice

Noank, CT 24

Wellfleet, MA 27

Petite Barachois, PEI 27

Kumamoto, WA 36

Littleneck Clams 15


Jumbo White Shrimp (3pc) Cocktail

 21

cognac cocktail sauce

 

Scallop CRUDO

 27

avocado, grapefruit, tomatillo, ginger-citrus broth

PETROSSIAN CAVIAR 30 GRAMS

Royal Daurenki 225

Tsar Imperial Ossetra 376

Tsar Imperial Beluga Hybrid 500

Buckwheat blinis, traditional garnishes

We proudly partner with CORR

"Collective Oyster Recycling and Restoration"

{"styles":{"item":{"margin-bottom":"1.2em","line-height":"1.2em","width":"calc(50% - 1.5em)"},"name":{"font-size":"118.27752%","font-family":"Marseille","margin":"0","line-height":"1.2em","letter-spacing":"0em","font-weight":"normal","color":"#181e5b","text-transform":"uppercase","text-decoration":"none"},"description":{"font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","margin":"0","line-height":"1.2em","font-style":"normal","color":"#181e5b","font-weight":"normal"},"price":{"margin":"0"},"extras":{"font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","margin":"0","line-height":"1.2em","color":"#181e5b","font-weight":"normal","margin-top":"0em","font-style":"normal","text-transform":"none"},"icon-entry":{"color":"#444444","fill":"#4D4D4D","display":"inline-block","vertical-align":"text-top","height":"1em","width":"1em"},"mo-name":{"color":"#4d5b6f","font-family":"Marseille","font-size":"130%","font-weight":"bold","text-align":"start","padding":"0px 10px","letter-spacing":"0em","margin-bottom":"0em","line-height":"1em"},"mo-notes":{"color":"#4d5b6f","font-family":"Marseille","font-size":"130%","text-align":"start","margin-bottom":"-1em","letter-spacing":"0em","line-height":"1.2em","padding":"0px 10px","font-weight":"normal"},"":{"":""},"items":{"height":"216px","display":"flex","flex-direction":"column","flex-wrap":"wrap","column-gap":"3em"},"mo-content":{"border":"0em solid #ffffff","border-radius":"0em"},"tag":{"font-size":"130%","font-family":"Alegreya","margin":"0","line-height":"1.2em","font-style":"normal","color":"#4D4D4D","font-weight":"normal"},"price-entry":{"margin-right":"0.5em","font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","font-weight":"normal","font-style":"italic","color":"#181e5b","line-height":"1.2em"},"item:first-child .price-entry:not(.last)::after":{"margin-top":""},"item:nth-child(1)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(2)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(3)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(4)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(5)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(6)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(7)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(8)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(9)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"modifier-name":{"font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","color":"#181e5b","line-height":"1.2em"},"modifier-entry-name":{"font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","color":"#181e5b","line-height":"1.2em"},"modifier-entry-price":{"font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","color":"#181e5b","line-height":"1.2em"}}}

RICOTTA GNOCCHI PRIMAVERA

 23/46

fiddlehead ferns, foraged mushrooms, asparagus, spring onion,

shaved parmesan

Maine Lobster "Fra Diavolo" 27/54

house made fettucine, roasted tomato, cherry pepper, lobster demi

SALMON "A LA PLANCHA"

   49

green asparagus, fingerling potatoes, morel mushroom sauce

ALASKAN BLACK COD

 57

foraged mushrooms, arugula, peewee potatoes, O.B.B.

l'escale Bouillabaisse 53

market selection, monkfish, shrimp, mussels, rouille croutons

chicken paillard

 37

frisee, cress, pickled onion, cherry tomato, red wine vinaigrette

ROASTED SASSO ROUGE CHICKEN

   47

foraged mushrooms, spring carrot, spinach, creamed corn, herb au jus

USDA Prime Steak

12oz New York Steak 63

10OZ BONE IN FILET 70

watercress, pommes frites

choice of: Bearnaise, Bordelaise, or Au Poivre

{"styles":{"item":{"margin-bottom":"1.2em","line-height":"1.2em","width":"calc(50% - 1.5em)"},"name":{"font-size":"118.27752%","font-family":"Marseille","margin":"0","line-height":"1.2em","letter-spacing":"0em","font-weight":"normal","color":"#181e5b","text-transform":"uppercase","text-decoration":"none"},"description":{"font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","margin":"0","line-height":"1.2em","font-style":"normal","color":"#181e5b","font-weight":"normal"},"price":{"margin":"0"},"extras":{"font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","margin":"0","line-height":"1.2em","color":"#181e5b","text-transform":"none","font-style":"normal","font-weight":"normal","margin-top":"0em"},"icon-entry":{"color":"#444444","fill":"#4D4D4D","display":"inline-block","vertical-align":"text-top","height":"1em","width":"1em"},"":{"":""},"mo-name":{"color":"#4d5b6f","font-family":"Marseille","font-size":"130%","font-weight":"bold","text-transform":"none","padding":"0px 10px","text-align":"start","letter-spacing":"0em","line-height":"1em","margin-bottom":"0em"},"mo-notes":{"color":"#4d5b6f","font-family":"Marseille","font-size":"130%","text-align":"start","padding":"0px 10px","letter-spacing":"0em","line-height":"1.2em","margin-bottom":"-1em","font-weight":"normal"},"items":{"height":"216px","display":"flex","flex-direction":"column","flex-wrap":"wrap","column-gap":"3em"},"mo-content":{},"tag":{"font-size":"130%","font-family":"Alegreya","margin":"0","line-height":"1.2em","font-style":"normal","color":"#4D4D4D"},"price-entry":{"margin-right":"0.5em","font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","font-style":"italic","color":"#181e5b","line-height":"1.2em"},"item:first-child .price-entry:not(.last)::after":{"margin-top":""},"item:nth-child(1)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(2)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(3)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(4)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(5)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(6)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(7)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(8)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(9)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"item:nth-child(10)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"},"modifier-name":{"font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","color":"#181e5b","line-height":"1.2em"},"modifier-entry-name":{"font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","color":"#181e5b","line-height":"1.2em"},"modifier-entry-price":{"font-size":"100.09097%","font-family":"Marseille","color":"#181e5b","line-height":"1.2em"},"item:nth-child(11)":{"width":"calc(undefined% - 1.5em)"}}}

CHILLED PEA SOUP

 22

peas, pea tendrils, creme fraiche

CHILLED CORN SOUP

 28

lump crab meat, peppadew peppers, charred corn, leek oil

l'escale Salad   18

gem lettuce, red oak, shaved vegetables, red wine vinaigrette

Georgette's Salad   20

kale, frisee, romaine, quinoa, avocado, radish, almond, moscatel dressing

CRISPY GOAT CHEESE & ROASTED BABY BEETS

 23

goat cheese croquettes, gem lettuce, pistachio, red wine vinaigrette

TUNA TARTARE

 28

sweet peas, tarragon, avocado, stracciatella

fines herbes oil

CLASSIC HOUSE SMOKED SALMON

 26

chopped egg, chives, shallots, capers, toasts

lemon creme fraiche

MEDITERRANEAN OCTOPUS

   26

lemon-sesame tahini sauce, chorizo, olives, confit tomato

BEEF TARTARE

 28

chopped prime steak, traditional garnishes, spicy dressing,

potato crisps

qaEXECUTIVE CHEF FREDERIC KIEFFER -- CHEF DE CUISINE ANGUS MCLEOD -- PASTRY CHEF ISELLA ROJAS

thoroughly cooking meats, poultry, seafood, shellfish or eggs, reduces the risk of food borne illness **

our food may contains or came into contact with common food allergen such as:

dairy, eggs, wheat, soy beans, tree nuts, peanuts, fish, shellfish or sesame

Dinner

pour commencer

LES PLATS CLASSICS


LES PLATS DU JOUR

SIDES

Monday June 16th, 2025

LE BAR A HUITRES

TRADITIONAL PRIME RIB ROAST

yorkshire pudding, roasted potatoes, creamed horseradish sauce 55

Restaurant graphic